June 2009 CoroCoro Scans and Translation by TimF (2 new images)

[TimF]

I can't vouch for the accuracy of the info posted on the other Pokemon sites (no offense)
For example, nowhere can I confirm the supposed September 11 release date (the scan says "To be determined")

My own translations follow:



Pokemon HeartGold
Pokemon SoulSilver

DS
Autumn 2009 (Exact release date TBD)
Price: To be determined

Both versions will be released simultaneously.

Legendary Pokemon Lugia
Type: Psychic/Flying
Ability: Pressure



Ho-oh
Type: Fire/Flying
Ability: Pressure

More info about heart & soul awaits in the next issue!

Bottom: Movie 12 ticket preorder event Pokemon: "Pikachu-coloured Pichu"

Import this Pichu to HG/SS, and something will happen!
The method of obtaining this special Pichu and preorder ticket will be revealed soon!



(Second caption)
You'll be able to pick from Chikorita, Cyndaquil, and Totodile!

(Boy trainer)
The yellow-striped hat is his trademark. What's the blue item he wears on his left hand?



You can pick from either a boy or girl trainer!

The one you don't pick will provide support (similar to Dawn/Lucas' role in Sinnoh)

(Girl trainer)
A lively young girl. Notice the Pokegear on her bag.



20 Pokémon revealed! Gotta catch 'em all quickly...



[More Sugimori art]



Pokegear options:
Soul (Trainer Card) - the default character name is "Soul"
Pokemon | Report (Save)
Bag | Options



Bellsprout's Tower, or simply Sprout Tower in the English version.

[I hope the tower itself is in actually playable in full 3D, not just a camera overview... ]

Summary
In short, not much new news.

As expected, you'll be able to revisit Johto, capture Lugia/Ho-oh, choose one of the three G/S starters, and be a boy/girl.
The Pikachu-coloured Pichu for Movie 12 ticket preorders was already known. Like the Regigigas event in Platinum, you can import this Pichu to HG/SS to trigger some event.

And that's all!

[Frankie Lebron]

this was alot of info for just being revealed not so long ago


THANKS TIMF

[Ai Char]

the pictures won't show?

[† Carl † ™]

wow maybe the gizamimi pichu(the one you said)Timf will be the event pichu

[lightball20]

i want to see the pics 

[Obese Walrus]

Guys, here's how to see the pictures.  You can do this whenever you see a red x and it usually works:

1. Right-click on the red x and choose "Properties"
2. Under "Address (URL)" highlight the URL and copy it
3. Paste it into your URL box and go there--it should take you to the pictures

[Teh 1337 Gengar]

Guys, here's how to see the pictures.  You can do this whenever you see a red x and it usually works:

1. Right-click on the red x and choose "Properties"
2. Under "Address (URL)" highlight the URL and copy it
3. Paste it into your URL box and go there--it should take you to the pictures

Tried It, The URL's Are Broken.

[Frankie Lebron]

i don't see how that works for me since i'm using my wii's web browser

[Keitaro]

xDee. Thanks TimF
~>HGAlex!

[Pip]

Yeah, Thanks TimF. I'd really like to learn Japanese 

[shamus berry]

oh man wish I lived in japan thanks for the info

[paul john]

whats the EXACT date of pokemon heartgold/soulsilver in america and japan

[Frankie Lebron]

whats the EXACT date of pokemon heartgold/soulsilver in america and japan

none has been comfirmed yet but i'm checking www.serebii.net

[TimF]

none has been comfirmed yet but i'm checking www.serebii.net

Serebii does not have any insider information (and neither do I.)

[lightball20]

none has been comfirmed yet but i'm checking www.serebii.net

coro coro did not have any info and they wont release any more info not even leaks because we will have to wait till the next mag gets released for more released and leaked info

also this is so awsome is this site actualy on the same lv as serebii and bulbapedia

i knew about serebii before then i found out about bulbapedia then when i was looking for tiers on pokemon after seeing it mentioned on a nother site i found this place timF if you do make a new site for the new games please have the forums there link back to here

[TimF]

coro coro did not have any info and they wont release any more info not even leaks because we will have to wait till the next mag gets released for more released and leaked info

also this is so awsome is this site actualy on the same lv as serebii and bulbapedia

i knew about serebii before then i found out about bulbapedia then when i was looking for tiers on pokemon after seeing it mentioned on a nother site i found this place timF if you do make a new site for the new games please have the forums there link back to here

Thanks and will do. I'm nowhere near Serebii's level, heh. Serebii has a good few thousands of pages covering every aspect of the franchise from games to movies to trading cards. I'm just here to cover breaking news and write basic walkthroughs. But then again, Serebii has been online for 10 more years than this site. Bulbapedia is entirely user-contributed, so it's not really a fair comparison. If you look at the admin's account, he's only made about 50 edits in the past 2-3 years!

[lightball20]

Thanks and will do. I'm nowhere near Serebii's level, heh. Serebii has a good few thousands of pages covering every aspect of the franchise from games to movies to trading cards. I'm just here to cover breaking news and write basic walkthroughs. But then again, Serebii has been online for 10 more years than this site. Bulbapedia is entirely user-contributed, so it's not really a fair comparison. If you look at the admin's account, he's only made about 50 edits in the past 2-3 years!

so does that mean we will be keeping these forums if so yippdi do

[Brandon Marlow]

TimF were you say I hope Bellsprout Tower is playable in 3D Serebii said it's that little picture of the place liek in FR/LG like when you walked into a cave it would have a little graphic of it

[Vlatko]

Wow, great job! I'm going to get heaps of those pichu's ^^

[Brandon Marlow]

Wow, great job! I'm going to get heaps of those pichu's ^^

What Pikachu Colored Pichu's? What would be the point they'll be useless after you have done teh event.Also Heres my theory for teh Notch eared Pichu Event What If you go into teh forest and Meet the Notch eared Pichu (Your Pichu isn't the Notch eared one) The Notch Eared Pichu Runs off and returns with The GS ball, You Put teh Gs ball in teh Ilex Shrine and Voila your battling Celebi.That would probably teh reason why teh event takes place in Ilex Forest